Salesforce Fact #740 | External user self-deactivation
There is a settings in User Management Settings which allows the external users to deactivate their own accounts. Reference: https://help.salesforce.com/s/articleView?id=sf.users_deactivate_external_option.htm&type=5